用语言表达自己,真的那么重要吗?|Use Your Words! …Or Maybe Not?

有一天,我和妹妹吵架了。我很生气,她很伤心。
我在厨房忙碌时,她悄悄地躲在门角。突然,一张纸“嗖”地飘了过来,落在地上。她缩回身,继续躲在角落里,等待我的反应。
我捡起那张纸,上面是一幅画。

妹妹传给我的画,上面画了我和她发生冲突的那个时刻
“啊,这是妹妹画给我的吗?”我故意提高声音,假装自言自语,实际上是说给角落里的她听。“嗯……让我看看画的是什么?”
我仔细端详着画面,发现画里有一个人。
“这是我吗?”我问她。
角落里的她点了点头。
“你要不要过来跟妈妈解释一下你的画?”我轻声说道。
她走了过来,我把她抱在腿上,捧着画听她讲解。
“这是你,这是我。我在说‘我我我’,但怎么也说不出来……”她指着画上的内容,把藏在画里的故事一一讲给我听。
我惊讶于她对细节的敏锐观察和精准表达。虽然她没有在争执的当下用语言表达自己,但这并不代表她不懂自己的感受。相反,这幅画比千言万语更传神地呈现了她在那一刻的心情。看着画,我突然感受到她的情绪和挣扎。
“你画得真好,非常清楚地表达了你的感受。”我对她说。
她抬起委屈的小脸,看着我:“你们总是让我把感受说出来、说出来……可我真的说不出来。所以,我就用画的。”
我心头一紧,感动又心疼。紧紧地抱住她:“可是,我觉得你画得比说得更好呢!”
“有时候,说不出来也没关系。每个人都有自己的表达方式,而你的方式,就是画画。”
我们总是不断要求孩子用语言表达自己的感受,甚至将“Use your words!”(“用你的话说出来!”)挂在嘴边。多少次,我因妹妹不愿开口表达而感到焦虑甚至恼火——明明她会说,明明只是一句简单的话,可她就是不愿意张口。于是,我们在“说”与“不说”之间画了一条红线:“不说,就得不到XX,你想要,就得自己去说。” 我们理所当然地认为,语言表达是人生中必须掌握的基本生存技能。
但妹妹给我上了一课:
不是每个孩子都能轻易用语言表达自己的感受。
对她来说,哪怕是简单的一句话,都可能像卡在喉咙里的刺,怎么都说不出口。而当她无法用语言表达时,画画就成了最自然的出口。
为什么我们对“孩子用语言表达”这件事有一种近乎狂热的执念?表达的本质是沟通,而沟通的目的,是理解与连接。如果她的画能让我读懂她的心情,她的文字能让我感受她的世界,那沟通的效果已经达成了,“用嘴说”与否,又有什么关系呢?
世界上有那么多种表达方式——创意的、隐晦的、热烈的、含蓄的……我们需要做的,或许不是强迫孩子用“我们熟悉的方式”表达,而是尊重并接纳他们“最自在的方式”。我们应该用眼睛去看、用耳朵去听、用心去感受,而不是一味地要求他们用我们听得懂的语言去表达。
从那以后,每当我希望妹妹在公开场合主动表达自己时,如果她说她不想或还没准备好,我便不再逼她“自己去说”。当她需要我帮她开口时,我会适当地为她“破冰”,先做示范,引导她找到合适的时机加入对话。我发现,她真正需要的,不过是一点点支持、一点点理解,和一点点宽容。
每个孩子都有属于自己的表达方式,而我们的任务,不是纠正,而是聆听。